The long-awaited 8th yearbook of Kama Group, 2023 “Yearly Kama” magazine has finally been published! It is a thrilling moment
when the company's long career and know-how, together with the efforts and knowledge of the Kama people, have been made
into a thing. Yearly Kama is composed of the results obtained by gradual growth in 23 years from it’s orgin since in 2000 in India.
This will be the key to opening the door for Korean companies to enter the Indian market.

The Yearly Kama contains information you need to know when conducting trade between Korea and India, such as the current
status of the Indian market, certifications required for trade, and procedures to be followed. In addition, in relation to
corporations, it contains the necessary procedures for establishing and maintaining an Indian corporation, as well as information
such as legal, tax accounting and real estate information.

This 8th Annual Kama is written not only in Korean but also in English, so it can be helpful to Koreans, Indians, and people of various nationalities.

We hope that we can enter the Indian market without difficulty and succeed by sharing the outcome of our local experience
with domestic companies.

We consider the Yearly Kama issuance as a new starting point, and we will show you how to grow even more without losing the
original mind along with the new relationships that will be formed through this.

Thank you.







2023 연간까마 목차


Chapter 1

인도 인증 정보
(Indian License &
Certificate)
원산지 증명서 (Certificate of Origin)
ICEGATE 인증서 (Indian Customs Electronic Gateway certificate)
인도의 애완 동물 식품 안전에 대한 수의학 건강 증명서 (Veterinary Certificate for Pet Food Safety in India)
할랄 인증서 (Halal Certificate)
자동차 산업 표준(AIS) 인증 (Automotive Industry Standards Certification)
인도에서 레스토랑 사업을 시작하는 데 필요한 라이선스 (Licenses Required to Start a Restaurant Business in India)
인도의 상표 및 등록 절차 (Trademark and Its Registration Process in India)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 인도의 겨울 음식
Chapter 2

시장 조사
(Market Research)
인도의 호흡 장치 시장 (Breathing apparatus market in India)
태국의 비건 식품 시장 (Vegan Food market in Thailand)
인도의 전기차를 위한 환경 조건 (Environmental Conditions for Electric Vehicles in India)
농업 스마트 솔루션 (Agricultural Smart Solutions)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 티베트에서 인도로 - 티베트 불교
Chapter 3

무역과 시장 정보
(Trade & Market
information)
원격 의료 및 인도에서의 전망 (Telemedicine and Its Future Scope in India)
인도의 비건 식품의 미래 전망 (Vegan Food in India: Future Prospects)
인도의 과일 산업 (Fruit Industry in India)
상품을 되돌려 보낸 후 다시 수입하는 방법 (How to Process in Case of Resend and After that Reimport Any Goods)
인도 철도 산업 (Indian Railway Industry)
인도의 AR 및 VR 트렌드 (AR and VR trend in India)
인도 5G 기술의 미래 (Future of 5G Technology in India)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 인도 쇼핑 문화의 변화
Chapter 4

회계 & 세무 정보
(Accounting &
Tax Information)
GSTR-3B
주택 재산으로부터의 소득 (Income from House Property)
인도의 전자 세금계산서 발행 시행 (e-Invoicing)
양도소득 (Income from Capital Gains)
기타 원천 소득 (Income from other sources)
최소 대체 세금 (MAT: Minimum Alternate Tax)
원천에서 공제된 세금 원천에서 징수된 세금 (TDS & TCS)
법인식별기호 (LEI, Legal Entity Identifier)
현금 거래 한도 (Limits on Cash Transaction)
혜택 또는 특혜에 적용되는 TDS – 소득세법 섹션 194R (Section 194R of the Income - Tax Act,1961)
소득세법 섹션 40A(3)에 따른 현금지급의 간략한 소개 (Brief introduction of Cash Payments U/S 40A(3) of Income Tax Act)
전자상거래 사업자는를 통한 레스토랑 서비스의 GST (GST on Restaurant Service through E-Commerce Operator)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 뜨겁고, 더럽고, 미쳤고, 아름답고, 가차없고 고무적인 곳! - 뭄바이
Chapter 5

법인 설립과
운영 정보
(Incorporation
and Operation
Information)
DSC-디지털 서명 인증서 (Digital Signature Certificate)
상점 및 시설 (Shop and Establishment)
산업 관계 규정 2020 - 비즈니스에 미치는 영향 분석 (The Industrial Relation Codes 2020- Tracing Its Effects On Your Business)
지급불능 및 파산 (Insolvency and Bankruptcy)
인도의 주식 시장 (Stock Market in India)
연락 사무소 (Liaison Office)
비거주 과세 대상자 (NRTP: Non-Resident Taxable Person)
양해각서 란? (What is MOU-Memorandum of Understanding?)
비공개 회사 구매 및 판매 (Private Company Buy and Sell)
채용 프로세스 아웃소싱 (Recruitment Process Outsourcing)
사업 개시 선언을 위한 Form INC-20A (Form INC-20A for Declaration of Business Commencement)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 힌두 신화 속 찬달 공동체
Chapter 6

부동산 정보
(Real Estate
Information)
[Series-I] 산업 클러스터: 뭄바이, 아우랑가바드 및 푸네 (Industrial Cluster - Mumbai, Aurangabad & Pune)
[Series-Ⅱ] 산업 클러스터: 첸나이 - 뱅갈로르 - 하이데라바드 (Industrial Cluster: Chennai - Bangalore - Hyderabad)
[Series-Ⅲ] 산업 클러스터: 노이다 - 그레이터 노이다 - 야무나 고속도로 & NH48 (Industrial Cluster: Noida - Greater Noida - Yamuna Expressway & NH48)
[Series-Ⅳ] 산업 클러스터: 아흐메다바드 - 바도다라 & 바루치 - 안클레쉬와르 (Industrial Cluster : Ahmedabad, Vadodara & Bharuch - Ankleshwar)
인도 인프라에 대한 한국의 투자 (Korea Investment in Indian Infrastructure)
인도에서 프랜차이즈 계약 (Franchise Agreement in India)
인도의 그린 빌딩 개념 (Green Building Concept in India)
의향서 (Letter of Intent)
재산 양도를 위한 위임장 (Power of Attorney for Property Transfer)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 인도의 카페 문화
Chapter 7

태국 법인 설립
(Incorporation
in Thailand)
태국에서의 회사 설립 프로세스 (Process for Company Setup in Thailand)
태국의 투자 위원회와 프로세스 (BOI and its process in Thailand)
외국인이 태국에서 부동산을 구매하는절차 (Process for Foreigner to Purchase Property in Thailand)
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 인도 청소년 사이에서 소셜 미디어의향
Chapter 8

2022년의 까마
(Kama in 2022)
연례회의 ‘KAMA SUMMIT’
2022년 까마의 이벤트 한눈에 보기
까마 하일라이트 뉴스
Mr. K 한국 라면 카페 - 델리 NCR에 Kama Group의 카페 체인 오픈
스페셜 칼럼 : 까마 호스피탈리티의 인도의 이모저모 - 부족 장신구

 










































인도 전문가들이 모여 만든 '연간까마 2023'는 저희 고객사들에게 감사의 마음을 담았습니다.
구독을 원하시는 경우, 저희 사무실을 내방에 주시거나, support@kamagroup.net로 연락 주시기 바랍니다.